WEBVTT

00:00:01.200 --> 00:00:02.800
(Off) Ein amerikanischer Soldat...

00:00:02.800 --> 00:00:04.560
(Offizier) Verschwinde! Raus mit euch!

00:00:05.280 --> 00:00:07.840
(Arzt) Ist Ihnen klar, dass Sie auf zwei gebrochenen Beinen rumgelaufen sind?

00:00:07.840 --> 00:00:08.880
(Off) wird zum Geheimagenten, ...

00:00:09.160 --> 00:00:11.080
Warum wollen Sie zur CIA?

00:00:11.080 --> 00:00:13.880
Ich möchte meinem Land dabei helfen,
die Welt zu verbessern.

00:00:13.880 --> 00:00:16.880
(Off) wird zum Zeugen, wie der Staat
Gott spielt.

00:00:17.160 --> 00:00:19.160
(NSA Mitarbeiter) Sie merkt auch nichts davon.

00:00:19.160 --> 00:00:20.280
Das Programm ist so gerissen,...

00:00:20.280 --> 00:00:21.800
da wird nicht mal das Webcamlicht an.

00:00:22.280 --> 00:00:24.160
Das alles, wie ist das möglich?

00:00:24.160 --> 00:00:27.160
(Off) Und als er sein Wissen öffentlich macht,...

00:00:27.240 --> 00:00:28.800
Ewen Mc Askill, vom Guardian.

00:00:29.160 --> 00:00:30.720
(Off) wird er zum Gejagten.

00:00:30.720 --> 00:00:34.280
So umfassende Bloßstellungen
der mächtigsten Geheimdienste...

00:00:34.280 --> 00:00:37.280
der Welt, bedeutet
natürlich ein gewisses Risiko.

00:00:37.600 --> 00:00:38.600
(Off) Snowden

00:00:38.600 --> 00:00:41.200
(Nachrichtensprecherin) Spionage, Diebstahl und unrechtmäßige...

00:00:41.200 --> 00:00:44.120
Verwendung von Staatseigentum

00:00:44.120 --> 00:00:45.440
(Off) genau hier