﻿WEBVTT

00:00:00.720 --> 00:00:04.560
Zwei Profikiller landen in Brügge, ...

00:00:05.640 --> 00:00:09.320
Zwei Wochen in dem beknackten Brügge,
in so einem Zimmer hier...

00:00:09.320 --> 00:00:11.080
... mit Dir, auf keinen Fall!

00:00:11.720 --> 00:00:14.200
... dem miesesten Ort von allen.

00:00:14.840 --> 00:00:16.360
Waren Sie schon oben auf dem Turm?

00:00:17.040 --> 00:00:19.320
Ihr seid eine Horde beschissener Elefanten.

00:00:19.320 --> 00:00:20.880
Das ist doch ...

00:00:21.720 --> 00:00:24.600
Du bist der miserabelste Tourist
auf der ganzen Welt.

00:00:24.600 --> 00:00:26.680
Ken,ich bin in Dublin aufgewachsen.

00:00:26.680 --> 00:00:28.040
Ich liebe Dublin.

00:00:28.040 --> 00:00:30.480
Wenn ich auf einem Bauernhof aufgewachsen
und geistig zurückgeblieben

00:00:30.480 --> 00:00:31.920
wäre,
würde mich Brügge vielleicht beeindrucken, ...

00:00:31.920 --> 00:00:33.320
... aber das bin ich nicht.

00:00:33.320 --> 00:00:35.400
Ich find’s hier schön!

00:00:35.400 --> 00:00:37.120
... und verkennen dabei.

00:00:37.960 --> 00:00:40.320
... es ist der schönste Ort von allen.

00:00:40.320 --> 00:00:42.640
Guck dir das Mädchen an!
Die ist der Hammer!

00:00:42.640 --> 00:00:44.480
Das ist bisher das Beste von Brügge.

00:00:46.400 --> 00:00:49.120
Brügge sehen und sterben

00:00:50.080 --> 00:00:52.680
Sie werden es doch tun, nicht wahr?

00:00:52.680 --> 00:00:53.840
bei KinoweltTV

00:00:54.520 --> 00:00:55.720
Scheiße, was machst du, Ray?

00:00:56.200 --> 00:00:57.840
große Geschichten

00:00:57.840 --> 00:00:59.560
Ich wusste, dass er den Typen nicht tötet.