Ohne ihren Zaubertrank wären die Gallier um Asterix und Obelix nur normale Dörfler im Weltreich des großen Cäsar. Diese Tatsache erkennt der Imperator und lässt den als unsterblich geltenden Druiden übers Meer ans Ende der Welt entführen, wo er über den Rand der Erdscheibe katapultiert wird. Daß sich dort Amerika befindet, kann der antike Herrscher nicht wissen. Asterix und Obelix sind den Entführern gefolgt und landen ebenfalls in der neuen Welt, während im Dorf die Reste des Zaubertranks rationiert werden. Asterix gerät in die Hände eines Indianerstamms und trifft am Marterpfahl seinen väterlichen Freund Miraculix wieder. Obelix rettet unterdessen die Häuptlingstochter dieses Stammes und befreit seine Freunde. Nur der machthungrige Medizinmann kann mit den Fremden aus Gallien keinen Frieden schließen. Aber Asterix gelingt es auch diesem Scharlatan das Handwerk zu legen.
Inzwischen ist das heimatliche Dorf von den Römern eingenommen worden. Die Rückkehrer aus Amerika können gerade noch rechtzeitig ihre Landsleute vor dem Abtransport in den Zirkus bewahren und Cäsar eine Lektion erteilen.
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Genre: Zeichentrick
Länge: 85 min
Produktionsland/-jahr: D/F 1994
Regie: Gerhard Hahn
Produzent: Jürgen Wohlrabe
Darsteller: Sprechrolle: Harald Juhnke (Erzähler), Sprechrolle: Peer Augustinki (Asterix), Sprechrolle: Ottfried Fischer (Obelix), Sprechrolle: Ralf Wolter (Miraculix), Sprechrolle: Jochen Busse (Troubadix), Sprechrolle: Kristiane Backer (Ha-Tschi), Sprechrolle: Tommi Piper (Medizinmann)
04:00 -
Komödie, 115 min, USA 1999
Regie: Joel Schumacher
Darsteller: Robert De Niro, Philip Seymour Hoffman, Barry Miller
05:55 -
Zeichentrick, 85 min, D/F 1994
Regie: Gerhard Hahn
Darsteller: Sprechrolle: Harald Juhnke, Sprechrolle: Peer Augustinki, Sprechrolle: Ottfried Fischer
07:20 -
Drama, 85 min, F/I 1971
Regie: Pierre Granier-Deferre
Darsteller: Simone Signoret, Jean Gabin, Jacques Rispal
08:45 -
Komödie, 105 min, F 2002
Regie: Frederic Forestier
Darsteller: Gérard Lanvin, Benoît Poelvoorde, Djimon Hounsou
10:30 -
Abenteuer, 80 min, DK/I 1999
Regie: Lars Hesselholdt
Darsteller: Fanny Bernth, Stefan Jürgens, Alessandro Haber
11:50 -
Drama, 85 min, USA 2010
Regie: Michael Feifer
Darsteller: Brittany Murphy, Dean Cain, Mimi Rogers
13:15 -
Drama, 90 min, D 1987
Regie: Walter Bockmayer
Darsteller: Samy Orfgen, Christoph Eichhorn, Gottfried Lackmann
14:45 -
Drama, 95 min, D 1976
Regie: Volker Schlöndorff
Darsteller: Margarethe von Trotta, Matthias Habich, Rüdiger Kirschstein
16:20 -
Drama, 100 min, F/J/USA 1997
Regie: Wayne Wang
Darsteller: Jeremy Irons, Li Gong, Maggie Cheung
18:00 -
Drama, 135 min, I/F 1963
Regie: Federico Fellini
Darsteller: Marcello Mastroianni, Sandra Milo, Claudia Cardinale
20:15 -
Drama, 125 min, F 1991
Regie: Leos Carax
Darsteller: Juliette Binoche, Denis Lavant, Klaus-Michael Grüber
22:20 -
Fantasy, 90 min, USA 1996
Regie: Tim Pope
Darsteller: Vincent Perez, Mia Kirshner, Richard Brooks
23:50 -
Fantasy, 90 min, AUS 2010
Regie: Dean Francis
Darsteller: Bob Morley, Sophie Lowe, Xavier Samuel
01:20 -
Krimi, 85 min, AUS 2010
Regie: Andrew Traucki
Darsteller: Damian Walshe-Howling, Adrienne Pickerin, Gyton Grantley
02:45 -
Doku, 95 min, D 2009
Regie: Daniele Grieco
Darsteller: Katharina Heyer
04:20 -
Kinderprogramm, 45 min, F/CAN 1991
05:05 -
Doku, 110 min, USA 1997
Regie: Jim Jarmusch
Darsteller: Neil Young, Billy Talbot, Ralph Molina
06:55 -
Drama, 110 min, D/F/GB/GR 1991
Regie: Volker Schlöndorff
Darsteller: Sam Shepard, Julie Delpy, Barbara Sukowa
08:45 -
Drama, 90 min, D 1968
Regie: Werner Herzog
Darsteller: Peter Brogle, Wolfgang Reichmann, Athina Zacharopoulou
10:15 -
Drama, 60 min, D 1983
Regie: Uwe Schrader
Darsteller: Peter Franke, Nikolaus Dutsch, Brigitte Janner
11:15 -
Krimi, 90 min, F/I 1970
Regie: Terence Young
Darsteller: Charles Bronson, Liv Ullmann, James Mason
